ある営業レディ来社♪永遠の生け花（500）

昨日、ある銀行のセールスレディが
来られました。

新たなセールスはお断りしようと、
無愛想に応対をしていたのでしょうが・・

誕生日おめでとうございます♪
＊＊＊＊で御座います、いつもお世話に
なりありがとうございます。
些細な物ですが、誕生祝にお顔拝見とお伺い致しました。

外から、ちょっとショップの中をながめて、
「ええ♪、何でこんあ綺麗なお花があるのですか？」と
恐る恐る、中をうかがっておりました・・・

買ってくださいとは申しませんから、どうぞご覧になって
下さいと申し上げ、じっくり展示品を見て・・・・

「母の日ギフトに見つけておれば・・・・」としょんぼりと、
そして、目を輝かせて，「これは，百貨店に有る物とは
違うのですか？」

「これだけ鮮やかなものは、一瞬造花と思いますが、
そうではないのでしょうね・・・・」

そして、日立の品物で、超寿命で輝き続けますよ♪・・
と、他の商品との違い等を説明致しました。

お陰様で、現物を展示しておりまして、その輝きが、
やはり、インターネットのショップの写真より美しいと
評価いただいております。

またお一人ファンになって下されば、幸いです♪♪

良質な、省資源、省エネの贈答品！
安心のウイルス対策できた贈答品♪
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトの御礼の言葉♪永遠の生け花（477）

母の日ギフトに、メッセージ印字可能な
ピンクバラをご注文いただき、コメントが
無いのですが、「印字は？」・・・・・・

印字無しで、メッセージカードをお付け
になって、義理のお母様に贈られました。

「期日どおりチャンと届き、すぐさま母から
ＴＥＬが有りまして、とても喜んで下さいました。
こちらまで大変嬉しい気持ちにさせてくださいました。
本当に有難うございました。実母にも、贈ろうと思って
います・・・・・」

「期日どおり」は、当たり前♪
それでも、更に必要日数よりは、１日余裕を見て、出荷
段取をしておりますが・・・・

のし、メッセージカード、メッセージ印字、プレート入・・・
等の、オプションによって、「贈る心にも演出を♪」と
言い続けて参りました。

この方の言われるように、インターネット上で、綺麗な、
しかも間違いの無い品物をと、選択されて贈ったものの
自分では、現物を見ていない辛さか、一縷の心配が
残っていたのだろうが、お母様の喜びようで、一安心され
更に、こちらが嬉しくなって来ました・・・・・と。

こんな時代に、何とか工面して、贈り物をするわけです
から、先ほどの演出をして、少しでも、お互いが嬉しく
なるような、贈り物にしなければ・・・と考えて、お手伝いを
させて頂いております。

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

「母の日ギフト」の総括♪永遠の生け花（475）

今年の「母の日ギフト」は、３月の
超早期予約セールから始まり、連休
最後の５／６，７にドンと注文を頂いて
ほぼ終了いたしました。

今年は、本番期間の宣伝に、出せずに
苦しみましたが、別の宣伝で、ちょこ
ちょこと、かなりのページに頭を出して、
宣伝をしてくれましたが、それでも、目標に近い線で、
ご注文を頂きました。

殆どが、納入日５／１０，０９，である為に、出荷予定日
が、５／０６，０７，０８，に集中いたしました。

配送するクロネコ便とも調整をし、その出荷日をもう１日
前倒しで出荷致しました。

搬送上の大きな事故もなさそうですので、ほぼ１００％の
ご希望納期が確約できたと思います。
それよりは、むしろ、まだ注文が少なすぎたのかも
知れませんが・・・・

お陰様で、昨日は、毎日励行しているブログが、書け
ませんでした。

今年も、”ミディ”から始まって、”白鳥の詩”までの広い
範囲のご注文でした。
また、昨年同様に、ご夫婦のご両親様への、２個一緒
のご注文が例年通り、たくさんいらっしゃいました。

今年から任意の文字が、花びらに印字できる花を、
登場させましたが、最終ぎりぎりでの、ご注文には、
印字の商品が、間に合わなくて、メッセージカードだけ
にされた方が、結構いらっしゃいました。

インクジェットの発展により、何処でも印字できて、
あちこちと目につくようになりましたが、日立の
同じ費用のなかで、印字ができるというサービスは、
的を得ていたのではないでしょうか・・・・

プレートを挿入するほど、仰々しいものではなく、と言って
メッセージカードだけでは、長く残らないのでは・・・
との思いが有ったのでしょうね・・・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトに、Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ♪永遠の生け花（473）

母の日ギフトに、印字メッセージを贈る
のが人気を得てきましたが、この連休
になると、日立での印字のタイミングが
有って、母の日ギフトの５／１０には、
残念ながらお届けできません。

昨年ですと、こんな印字のサービスが無かった為に、
「Thank you」の印字の分：標準品の在庫を持っており
ましたが、今年は、任意に印字が出来る事によって、
「Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ」の印字の在庫数量を減らしてきましたが
ここにきて、納期的に間に合わずに、ご利用が増えて
まいりました。

お母様に、日頃から感謝をしているものの、なかなか、
口に出して言えませんし・・・・・
そんな、思いの方には、最適な言葉の印字が、いつも
いつも、貴女、貴方に代わって囁き続けてくれるでしょう。

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：http://lf-c.cocolog-nifty.com/blog/

by,花-maru、こと、丸山。

赤バラの母の日ギフト♪永遠の生け花（467）

母の日ギフトの傾向は、カーネーション
の イメージが強く、ピンク系が人気なの
ですが、昨日は、立て続けに、赤バラの
マリリンRのご注文を頂き、追加手配に
おおわらわ・・・・・・・

そうですね♪
バラの中でも、赤いバラが好きだという
お客様は結構居られますね。

なかでも、他の色は全く邪魔で、カスミ草みたいなバック
ヤードの色も要りません！と言われる方も居られました。

この例のとおり、何か空気の流れが、順に皆様に流れて
いるのかな？と思いたくなるような、重なりようです・・・・

ダイアナ：紫のデンファレ
ミディ　　：ピンクバラのベル型容器
メモリー ：赤、白バラのツートンカラー
ソフティ　：ピンクのトルコキキョウ
メッセージ：ピンクのバラ
ピンキー　：ピンク、アイボリーのバラ

何か、うねりのような物を感じます。

いずれにしても、多くのお母様への、母の日ギフトは
きっとお母様を嬉しい気持ちにさせてくれると思います。

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

佳境に入って来た「母の日ギフト」♪永遠の生け花（465）

連休を
挟んで
「母の日
ギフト」
が佳境に
入って
来ました。

上に掲げた人気の商品であるが、どんな空気が漂って
いるのか判りませんが、その日その日に限って、
どれかに集中いたします。不思議なんですよね？？？

若い方（？）からであろうが、ご主人と、奥様の両方の
実家のお母様に、２個、お買い上げの方が多く、
大変嬉しく思っています。

印字メッセージ、メッセージカードも若い方は、何の
問題も無く、御利用いただいております。
これが、私にとっては、一番嬉しい事なのです。

是非、これを機会に、ご両親を大事になさって下さい。
定額給付金もありますから、遠出でなくとも御一緒に
遊びに行かれたら如何でしょうか。
一番心配なさって下さるのが、お母様なのですから・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトにワインカラーのバラを♪永遠の生け花（458）

母の日ギフトにワインカラーのバラを
２個御注文をいただきました。

真っ赤なバラも、ピンクも、人気が有り
ますが、ワインカラーが好きな方にとって
微妙な色合いが、奏でるであろう曲が、
全く違うようですね・・・・

母の日ギフトだと思い込んでおりますが・・・
別の用途かもしれません・・・・・

いずれにしても、ワインカラーのバラがお好きなので
しょう・・・
先様にも大喜びいただけると良いのですが・・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトの、印字メッセージ♪永遠の生け花（457）

どんなメッセージを、お母様に
差し上げますか♪

日頃から会っています
もの・・・
照れくさいもの・・・
改まって・・・・・
色んな方がおられますが、印字をされる方は、むしろ、
お母さんの、本当に毎日、子供達を心配しているのを
ご存知の方に多いように思われます。

自分が子供を持って始めて、親の有り難さが判って
来ました。とおっしゃる方が多いのも、うなずけます。

さらに印字メッセージが、そんなに大げさに見えない
ことです。少し近くで、そっと、横からのぞくと印字が
見える感じになるのも、なかなかの人気の秘密かも
しれません。
さらに、印字メッセージのコストが更に上乗せする
必要は無く、これは、ありがたい♪有難い♪

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、還暦等、御祝シリーズ好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトに胡蝶蘭を♪永遠の生け花（453）

母の日ギフトが、だんだんと佳境に
入ってきましたが、昨年同様に、ミディ
等の価格帯に集中いたしますが、何人
かは、胡蝶欄のものを、選ばれて
おられます。

そりゃそうですよね、母の日ギフトは、
お母様の年齢を限定している訳でもなく、
また、親孝行の状態などは、皆様々です。

ず～っと、生活が苦しくて、あるいは、海外出張などで
長いこと、お母様への感謝の気持が贈れなかった方々。

それでも、あえて申し上げたいのは、
「親孝行をしようと思った時には、親は無し」
「久しぶりに、お顔を見せてあげて下さい。
　出来なければ、お手紙でも書いて下さい！
　お金を使わなくとも、「いつもありがとう♪」とはっきりと
　感謝の心を表現して下さい。
　お母さんはずっとあなたのことが、心配なのですから。」

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトに、ご両家へ品物を変える♪永遠の生け花（449）

ご両家のお母様へ
同時に、母の日ギフトを
贈る時には、皆様が
色々と、考えられて
おられます。

そこには、そのお母様の
お花への趣向の度合いが
まちまちであること。
また、その良さが実感として判って下さる方。
すでに飾っている調度品の内容・・・・
本当に、品物を大事に扱い、いつも手入れされている方・・

いつも、申し上げておりますが、贈り物は金額では有り
ません！
どれだけの、感謝、御礼、お祝いの心がお贈り出来るか
による・・・・・

また、総じて、日本人は、まだまだ、嬉しい感覚を表現
する事は少ないと思います。
その喜びを伝える事によって、贈り主の心が、どれだけ
満足して、嬉しくなるのを感じない人が多い。

中元、お歳暮などの慣例によって贈答をしている人が
多いからであります。

こんな時代だからこそ、省資源、省エネで、無駄使いの
無い、喜んで戴ける商品を選ばなければなりません。

それには、結構探すのに一苦労です。
その一苦労がもったいないと思われる方は、
半分は、義理で商品選びをしようとする方です♪

いやいや、そうとも言い切れまい！・・・・・

やっぱり、もっとモット、心を込めてお贈りしたい
ものです・・・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトのクレジット支払い？永遠の生け花（441）

母の日ギフトへのお届けは、５/６～５/８
の出荷がメインになりますが、多くの
方が御利用いただくクレジット払いで、
クレジット業界の対応の遅れが目立って
きました・・・・。

だんだんと、時代が早くなって来て、先行での予約
販売が多くなって来ており、それによるサービスも
充実してきて、お客様にもお得感が出てきておりますが、
この動きに対応が出来ておりません。
クレジット与信処理の有効期限が短くて、１．５ヶ月先の
処理が出来ません。
改善依頼を申し上げているのですが、暖簾に腕押しです。

今回も、お客様にすれば、オーダーをしておけば、
忘れる事は無く、ホッとされているのでしょうが、
４/１０頃にクレジット与信メールを差し上げますので、
どうぞご記憶下さいませ・・・・・

私も忘れそうですので、オーダー用紙に、大きくクレジット
処理４/１０と書いております・・・・・・・

組織が大きくなると、敏感な動きが全く出来ませんので、
悪しからずご了承下さいませ。

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトのトピックス♪永遠の生け花（440）

ＭＥ－１Ｐ（メッセージＭ－Ｐ）の、
花びらへの印字が、にわかに人気が
出てきました♪

メッセージの種類には、
挿入プレートに記入
花びらへの印字
メッセージカードの記入で、商品に添える
この、３つが有りますが、
挿入プレートは、コストもかかるが、格調が高い！
メッセージカードで、言葉を商品に添付しておくだけ・・
その点では、花びらへの印字は、格式ばらずに、じっくり
傍で観察すると、文字が発見できる。
人によっては、遠くからは、印字に気がつかない方も
います。

お母様へのちょっとした心遣い、これには、ちょうど
適しているのかもしれません。
「ありがとう／お元気でね」
「いつも／ありがとうございます」
「いつも、いつも／ありがとう」
このような言葉をご使用なさっておられます。
もっと、モット、奇抜な言葉を考えて下さい。

余り大げさにならずに・・・
感謝の心を込めて・・・

これですと、母の日だけでなく、お母さんが掃除をする
たびに、貴女、貴方を思い出され、微笑んで下さる
だろうと思います・・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

メッセージ付の母の日ギフト♪永遠の生け花（439）

ＭＥ－１Ｐ（メッセージＭ－Ｐ）、
今年から、１０日間ほどの納期で、
花弁に印字できるものが、新商品で
誕生しました。

コスト的には、印字コストに追加費用は
要りませんので、手軽にメッセージを
贈る事ができます。

プレート挿入の場合のように、多くの
文字は書けませんが、また、少々小さな
文字になりますが、母の日ギフトのように
肩肘を張らずに済む方には、もってこい
の、メッセージかも知れません。

ご注文の方が、５月始めの納期予約でしたので、
メッセージを書いたら如何ですか？と問合せを致しました。
値段は同じですし、納期が有りますし、ちょこっと、
メッセージを書いてという感じの贈答先ですから・・・・・・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフト♪ご両親に！永遠の生け花（434）

母の日ギフトの宣伝から、ご注文を
頂いて、ご両親宛に、ロンドＰ：サーモン
ピンクの綺麗な花を御注文いただき
ました。

母の日ギフトの超早期割引セールの
実施中ですので、ギフト包装代金は、値引きを致しました。

その他のお祝いかもしれませんが、いいじゃないですか。
ご両親が健在な間に、真心を込めた、贈り物：それは
商品で無ければならないと言うわけでは有りませんネ・・

心をお贈りすれば、本当に嬉しい物ですし、まだまだ
ご両親はお若いのでしょうけれど、皆が健康で、順風
満帆の状態は、そんなに、長く、また数が有るわけでは
ありません。経験的に言うと・・・

ご家族を大事になさって下さいませ。
幸せを感じる日が、１日でも長く有るように、
お祈り申し上げます。

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

ホワイトデーの次は、もう母の日♪♪永遠の生け花（431）

新旧のホワイトデー
プレゼント及び母の日
ギフトの、ＮＯ．１実績
の花であるが、
どちらも、優劣を付け
がたい・・・・・

５月の母の日ギフトの、【2009母の日ギフト：超早期予約
セール】が始まりました。

早すぎるのではないの？？
そう思いながら、昨日の夜中に本店ＨＰと、Yahoo-shop
のＨＰを公開するべく段取をしていたところ、この操作を
するページが開かない？？
メンテナンス中！との、冷たい表示・・・・・
１時間くらい待ちましたが、ダメ・・・・
寝る事にいたしました。

朝から、切替を行ないましたが、なんやかやと、今までは、
夜中にはメンテナンスをすることが、ままありましたが、
こんな時間にするなんて・・・・・・
ぼやくことしきり・・

待っている時間に、お買い得商品で、昨年実績Ｎｏ．１の
ポエジーが、お安くなっていますよ！と追記致しました。

値段もさることながら、やはり、ベル型は、絶大な人気
です。
トヨタの車を撮っている写真家が言いました。
最初の１秒に、目に入るのは、ベル型のガラス容器
なのではないか・・・
それから、おもむろに、中身のお花を眺める事になる。
そこらへんの、強化プラスチックではない！との直感を
更に植えつけるのは、反射光線をどのように品物に
当てるかである。・・・と

強化プラスチックの絶妙な形状は、嬉しい物であるが、
このベル型だけは、切り込んで、勝負をした、感じあり。

難点は、上部のスペースが小さい為、大きな花が入り
ません。
と同時に、プレート入れたいお客様が多い中で、この
サイズだけは入れられません！！と注記を大きく書いて
おります。

こんな時代になると、大げさな、御祝物は控えねば
なりませんね。

しかし、贈る心が、先様の心に、長い間留まって、喜んで
下さるとしたら、決して高い物ではないのですがね・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

春の大忙しさ！？永遠の生け花（409）

ホワイトデーのセールが２／１３より実施！
新商品の切替もそれにあわせて、２／１３より・・・
この段取に約２ヶ月の、段取がありました。後数日で
切り替えなければなりません。

次に！
３月１２日より、「超早期予約セール：母の日2009」と
銘うってスタート。
早々と段取を進めなければなりません。
また、リニューアルに伴って、旧商品の「お買得商品」の
セールもせねばなりません。

お客様が買い控えをせざるを得ない状況で、ショッピング
は、更に、早くから、おトク情報を流す傾向にあります。

身銭を切って、送料無料を実施しておりますが、なかなか
皆様の生活防御姿勢がますます進んでおり、ショッピング
を、アクセスして観る方は、５～７倍くらいに増えています
が、購入までにはなかなか行きません。
販売している種類に関係なく、そんな傾向にあります。

よって、Yahooよ、お前だけが、儲かっているのか？
という、記事になったりします・・・・・

それでも、この春一番は、贈答品の一番のシーズン
ですから頑張らなければなりません・・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

貰った花の美しさ！永遠の生け花（318）

母の日に、娘から貰った花が、美しかったものですから、
私にもカタログを送付願えませんか・・・
と、九州のお母様からお葉書を頂きました。

毎日眺めているのですが、あきが
きません、何故なのかな？
と考えております。

造花のような派手な色ではなく、
他の品物とはなんとなく違っています。
解りませんが、本当の、生け花の色合い
なのですよね・・・・

あの方の、この方の御祝、お見舞いなどの候補が有って
カタログから、あれやこれやと迷っております・・・・

友達と一緒にして贈ろうと思いますので、友達が来られて
から考えるとします・・

本当に贈るって難しいですね・・
花が好きなことは解っているのですが、どのような色が
好みなのかは、聞いてみないと解りません・・

予算も皆で相談して決めますので、今しばらくお待ち下さい
と、お電話がありました。

カタログより、インターネットの方が大きく拡大出来て
見られます。
インターネットより、実ショップに来られて、現物を見られ
るのが一番だと思いますが・・・・・・

良質な、省資源、省エネの贈答品！
本店ＨＰに、御祝シリーズが完成、好評公開中
SHOP名：【永遠の生け花】 LF-C
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog 2：  http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

新しい物好きのお母さん！！永遠の生け花（195）

母の日ギフトにダイアナをご注文を頂き、
お母様にお贈り下さった方が、こんな
コメントをメールで、頂きました。

出荷報告書を送付いたしましたら、
メールでコメントが有りました。

「母の日ギフトで悩み倒していた時に、
永遠の生け花（エバーフラワー）を見つけ、これだ！
すばらしい技術だ！と思い、新しい物好きな母さん
にはこれしかないと思って手配を致しました。楽しみに
しております。又、付きましたら、母の感想を送らせて
頂きます。」

「到着して、梱包を開梱して、商品を出して来て、母の第
１声！”生け花の花束が、ガラス容器に入っていました。”
私が、ずっとずっと長く、生け花の色、艶が変わらない
そうよ。と申しましたら、信用をしてくれません。
やっと、添付されてあった、商品の説明書を見て、
納得したみたいです。まあ、その喜びよう、感心すること
うなずくこと！
本当にありがとうございました。とっても良い記念に
なりました。」と・・・・

先様のお喜びようが、手に取るように伝わって参りました
本物の技術、本当の美しさを、どんどんお贈りして
参ります。

この、有難いメールで１日爽快な思いで過ごせました。
ありがとうございました。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：http://lfcmaru.seesaa.net/

還暦・米寿祝の実績集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html
御結婚　特集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/a5d6a5e9a5.html

by,花-maru、こと、丸山。

遅ればせながら母の日ギフトの贈答品！永遠の生け花（193）

　久しぶりに、ファンタジーの贈答品を
ご注文いただきました。

遅ればせながら、母の日ギフト、です。

インターネットの注文に慣れてない事も
有るのでしょうが、メッセージ、コメントが
有りません。
自分で差し上げるから、心は伝わるのでしょうが、本当に
そうでしょうか？言いたい言葉、贈りたい言葉の、１/５も
言えていないのと違いますか？

日本人の奥ゆかしさは、非常に良い性格だとは思いますが、
欧米人の、大げさ過ぎるほどの喜び方は,、真似をしても
良いのでは有りませんか！
贈答品を頂いて、いやな気分になる人は少ないでしょうが、
本当に喜んで頂いているのかが、贈り主は気になるもの。

当ショップでは、宅急便の送り状には、必ず、贈り主の
お名前を書いております。
「＊＊＊様からの贈答品でございます」と。
受け取った側の、最初の不信感をぬぐうために。

さらに、のし、メッセージカードの演出を是非お薦め致し
ます。そんな言葉は要らないよ！という方に特に！！

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog２：　http://lfcmaru.seesaa.net/
還暦・米寿祝の実績集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html
御結婚　特集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/a5d6a5e9a5.html

by,花-maru、こと、丸山。

今年の母の日ギフト？永遠の生け花（189）

昨年以上に大勢の方にアクセス頂き、感謝申し上げます

ポエジーが、ダントツの、ご注文数でした
次いで、メッセージThank you、ソフティ
でした。

かなりの在庫数を１ヶ月前から日立の
生産量とを見て行きながら、増やしました
が、５/５には、「在庫切れ」になりました。

残念でしたが、納期の確約できない物は・・・・
やはり安全をみて、「在庫切れ」表示になりました。

今回の母の日ギフトの期間には、食品の値上がり、
ガソリン価格の税復帰後の値上がりなどがあって、
皆様の懐もかなり、不安だらけだったのでしょう。
また、じっくり検討をして・・・という訳には行かない人が
多く、「母の日ギフト」の独立ページで、すぐさまご注文を
頂いた方が多くいらっしゃいます。

ある見方では、永遠の生け花（エバーフラワー）そのもの
の説明は、以前に見ているからと、言うお客様が多く
なってきたのは、非常にありがたいことです。

白のﾀﾞﾝﾎﾞｰﾙケースに、警告表示などの、赤、青の
ラベルを貼付けており、出荷時の、きらびやかな事・・

クロネコの運転手には、数日出荷が集中しますので、
２日前から、前倒しで出荷しますよ・・・と
北海道から、沖縄までの出荷先が、全国に渡り、
翌日に到着しない地方もあり、まだまだ、気を抜けない
毎日です。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：http://lfcmaru.seesaa.net/

還暦・米寿祝の実績集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html
御結婚　特集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/a5d6a5e9a5.html

by,花-maru、こと、丸山。

メッセージカードはお気に召しましたか？永遠の生け花（186）

　　　　　　　　　
母の日ギフトとして、
マリリン、とダイアナを
ご注文いただきました。

ご主人と奥様の、お母様
お二人に贈られるので
しょうか・・・・・・

メッセージカードは⑥でお願いします。と

色々悩みましたが、売れ筋商品にリストと、かねてからの
心をお贈りするのには、是非メッセージカードを添えて
ください。心が伝わらないことも有りますよ！
メッセージカードを添えることによって、贈る心がもっと
先様の記憶に、より鮮明に残され、演出効果抜群です！
サービスとさせていただいているのは、まだまだ、その
メッセージカードになじみが無い人が多いので、実施して
いるのですが、結構喜んで下さる方が多いのは嬉しい
ことです。

ですが、お母様と一口に言っても、
現役バリバリのお母様
美しい、上品なお母様
元気で、そこらの男性に負けない位のお母様
ご病気勝ちで、早く元気になって頂きたいお母様

その様々のお母様に贈られていた実績を、そのお母様を
想像しながら、幾つかのメッセージの例を挙げました。

そのセンスに合った方は、⑥でお願いしますと・・・・・
①で、③でと御注文時に、コメントを頂いております。

是非、皆様のセンスで、素敵なメッセージカードを作成して
お母様にお贈り下さいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2:　http://lfcmaru.seesaa.net/
還暦・米寿祝の実績集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html
御結婚　特集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/a5d6a5e9a5.html

by,花-maru、こと、丸山。

どのような御祝ですか？永遠の生け花（183）

母の日ギフトのページからアクセスされたら、８０％位は
間違いなく、母の日ギフト なのでしょうが、直接ログイン
されている場合は、判りません。

送り先が女性だとは、判っても、その方のお母様か
どうかは、推測出来ません。

最近の送り状には、「**様からの、贈答品でございます」
と表記しています。安全のために。更に、荷物が不審者
からの宅配便でないことを、書き表わす為に・・・

こんなことがありました。
母の日ギフトで、お母様のご主人、即ち、お父さんの、
お名前でお届けしたら、お父さんが長期出張の為に、
開封が、２ヶ月してから、開封され、母の日ギフト の
感動も何処へやら・・・・

通常の方は、ＴＥＬなどで事前に連絡をしているので
しょうが、事実、びっくりさせて、その感動を演出なさって
いる方も、居られます。

私共は、お客様の”贈る心”を代行してお送りするのです
から、情報を頂いておれば、なんらかの細工が出来た
のでしょうが・・・・・・

出きるだけ、メッセージカードをご利用下さって、
「あなたの思い」を、書きしるしてくださるようにお願い
申し上げます。
突然の感動を、さらに、更に高める方法として・・・・・・

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog２：　http://lfcmaru.seesaa.net/
還暦・米寿祝の実績集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html
御結婚　特集：
http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/a5d6a5e9a5.html

by,花-maru、こと、丸山。

あのルートのお客様かな？永遠の生け花（180）

あるお客様から、母の日ギフトと
思われる、メモリーのご注文を
頂きました。

お客様からのオーダーが入ってくる
流れは、母の日ギフトのページから
ご注文に至ったかは判るのですが、
直接、当ショップにアクセスされて
購入いただけるのは、
以前の購入履歴のある方か、
以前にページを見たことがあって、お気に入り、ブックに
　記憶されておられた方か・・・・

ブログに書きましたが、母の日ギフト、第一弾の８０００
あまりのアクセスのあった方が、なかなかご注文を
いただけません。
未だ、早くて、余裕を見ておられのかな？

数あるイベントの中で、「母の日ギフト」が一番怖いの
です。というのは、母の日の前に連休が有って、製作
している日立が休みに入ることなのです。
毎年のことなのですが・・・・

事前に、売れ筋を読んで、在庫を膨らませておりますが、
この売れ筋に括弧たる根拠があるわけでもなく、いつも
予想売れ筋に頭を痛めています。

なるべく、早めのご手配をお願い申し上げます。
としか、言いようがありません。

なぜか判りませんが、昨年に比べ、ご夫婦の両方の
お母様に贈られる方が、今年は多ございます。
有り難いことです。
そして、ご両親が健在な方に、是非とも言いたいのは、
親孝行する気になれば、親はなし。と川柳に歌われて
いるように、「今ですよ親孝行が出来るのは！」

私の時もそう思い、旅行に連れて行ったりしましたが、
思えば、そういうことではなくて、心配ばかりをしている
のが親ですから、ＴＥＬなり、メールなりで、話をして
あげることなのではないでしょうか・・・・
大げさにしなくても・・・

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/
還暦・米寿祝の実績集：
　　　http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトと５月連休！？永遠の生け花（177）

昨日、TEL&,mailで,納期１週間の、
プレート入りメモリーの注文を頂きました。

納期は、無理ですと即座に回答を
しましたが、「なるべく早くお願いします・・」

と、コメントがありました。
しばらくして、ふっと我に返ると、連休が有ります。１週間
どころか、５月連休があって、４週間ぐらいかかりそうな
状態です。

あわてて、日立にメールを入れ、連休前になんとかして・・・
と、メールする始末。

５月連休は、母の日ギフトのとっては、毎年、先行在庫
分の手配で、悪戦苦闘する期間です。

在庫の急拡大は、場所の問題もあり、資金繰りも大変！
悩む日が刻々と迫ってきました。

この１年では、ブログも２つを書き続け、「生け花 還暦」で
yahoo,google共に、検索エンジンでトップに出てくるように
なりました。また宣伝も続けて、やって参りました。

昨年の３倍のお客様が、アクセスくださっており、順調に
進めて参りましたが、来るそのピークに、不安と、期待が
入り混じっております。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/
還暦・米寿祝の実績集：
　　　http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html

by,花-maru、こと、丸山。

若い好青年！永遠の生け花（174）

母の日ギフトが、まだまだですが、昨日、ある青年から、
母の日ギフトで３品御注文が有りました。

ポエジー＊２個と、マリリンをご注文
いただきました。

なに！？自分と奥様の
各々のお母さんに贈る
のには、２つで良いの
では？

東北から、今春に、
東京へ就職なさった方みたいです。

田舎の由緒ある家柄なのでしょうか、その方の
おばあさんにもう一つ、お贈りくださいました。

就職祝い等の御礼かもしれません、そのメッセージカード
には、これから東京で頑張りますとの硬い意思が読み
取れました。

どんな、メッセージかですって？
それは、勘弁して下さい・・・・

若い好青年が、夢を持ってこれから荒海へ航海に出る、
そんな意気込みに感じられました。

長い船旅です。身体にはくれぐれも気を付けて、頑張って
下さいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog２：　http://lfcmaru.seesaa.net/
還暦・米寿祝の実績集：
　　　http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html

by,花-maru、こと、丸山。

メッセージに思いをこめて！！永遠の生け花（170）

ある方から、こんなメッセージを受け取りました。

母に、喜寿祝なんて要らないわよ！と言われましたが、
母の日ギフトに兼ねて、御祝をしたいのですが・・・

最近のコメント、メッセージカードでは、「お誕生日　
おめでとうございます」とあって、高価な物を贈られて
おり、還暦なのかな？喜寿？と思うことが多くなりました。

通常は、提示頂いたメッセージカードの内容で、その
通り、書くことにしています。
明らかに、言葉がおかしかったら、修正をして、（一部
修正済み）で報告いたしますが・・
贈り主のお名前も、「（無記名）」と書いて、確認をします。
お名前が入っておりませんが・・などとは聞きません。
なぜなら、書きたくない！書く必要が無い！と思われる
方が多いものですから・・・・

しかし、今回はなぜか、気になって、こう書きました。
メッセージカード（案）を作成いたしました。ご採用の
連絡が無ければ、廃棄して下さいませ・・・と。

「”母の日”＆”お誕生日”に♪」
「いつも有難うございます。」
「いつまでも、この花のように
　若くいてくださいね♪」

何を私が感じたかを述べてみます。
還暦・喜寿祝でおめでとうございます。と書けば、
「良く元気でここまでこれましたね、おめでとうございます」
そうじゃない、私は、今でも元気で現役を張っているのだ、
赤いチャンチャンコで、６０年過ごしてきて、苦労した人生
は、もうお仕舞です、これからは、もっと気楽に、楽しく
過ごして下さい、とは、人生が終わったのだと・・・・
私は現役のバリバリです。これからなのです。

との思いなのだろうと、理解しました。現役バリバリの
若さも持っているのだろうと思いました。

そして、先ほどのメッセージカードになったのですが、
贈り主の方から、「メッセージカード、非常に気に入り
ました。是非書いて、入れてください、お願いします」
と。

おそらく、チャラチャラした、お言葉も好まないのだろう
思い、先の言葉になりました。

又、お届け後の、お母様のお言葉が聞けたら嬉しいの
ですが・・・・・

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/
還暦・米寿祝の実績集：
　http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/kannrekibe.html

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフト？永遠の生け花（164）

久しぶりに、３羽烏のご注文が有りました。

メモリー
マリリン
ダイアナ
と。

さて、母の
日ギフト？

お一人は、卒寿祝、９０歳の記念日の贈り物でした。
お一人は、誕生祝でした。
残る一人は、何でしょう？４／１０頃のお届け希望ですから

まだまだ、母の日までには時間が有ります。あれでもない
これでもなく、もっと、違った物をと色々とお悩みなので
しょう・・・・・

３／１５以降の1ヶ月の、第一弾、母の日ギフトの広告に
クリックして見て下さった方、そろそろ、母の日ギフトの
時期に入ってきますがどのようなアクションを取られる
のでしょうか・・・・・

ガソリンは下がったものの、他の食品がどんどん上がって
それどころではありません・・・・・・・

いや、無駄遣いをしないように、長く楽しめる良い物を、
贈りたい・・・・

省エネ、省資源をめざして、中身をチェックせねば・・・・・

色々の思いで、検討されたり、諦められたり、するので
しょうが、いずれにしても、商売を抜きで、考えますと、
本当に喜んで頂けるのが、ベストだと思います。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトセール第一弾！永遠の生け花（160）

３／１１より、「母の日ギフト：セール第一弾」が始まり
まして、なんで２ヶ月も前からするのや？と疑問をもって
おりましたが、４０００人くらいの方が、当ショップの
セールを見ていただいて居るのですが、
さて、どんなお考えなのでしょうか・・・・・

母の日ギフトの選定で迷っておられて、まだまだ時間は
有るよと思っておられるのでしょうか？

最近の急激な、経済状況の変化が気になって、今ひとつ
踏み出せないのでしょうか？

永遠の生け花（エバーフラワー）とは、何者ですか？と
お調べになっておられるのでしょうか？
最近も、こんなコメントを頂きました。
「予想ガイに、美しくて、差し上げた方が非常に喜んで
いました。また、利用させてもらいます。」

お陰様で、９４．３％（H20.03.27)顧客満足度を得て、
６％近いお客様のコメントを絶対に繰り返すまいと、
思って、やってきました。
ひとつづつ、信用を得て、頑張ってきているのですが、
さてさて、どんな結末が待っているのでしょうか？？

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトも、ポエジーから！？永遠の生け花（159）

母の日ギフト、からのアクセスで、
ポエジーから、スタート致しました。

値ごろ感もあるでしょうが、
やはり、そのかわいらしさが、
一番人気のようです。

むしろ、私は、メッセージＴ（Thank you)の方が人気が
有ると、予測していましたが、ポエジー人気に負けて
います。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日は未だ予約できないの？永遠の生け花（158）

先日から、母の日のギフトは、５月の
日時の予約が出来ないのですけれど・・
と、問合せが２件ありました。

世の中の流れで、先行予告のタイミング
がどんどん早くなってきて、その割には
ソフトの方がおろそかになっていて、
２ヶ月先の予約は受付できません。

ショッピングの、自動記述選択システムもそうですし、
クレジット与信処理も、その情報の有効期間が１ヶ月です。

当ショップでは、特注品などもありますから、２ヶ月先の
ご予約を承っています。
そして、梱包作業まで完了しておいて、先行予約の
お客様の権利を確保しています。
即日の納期のお客様の品物は、別途、追加手配で、
まかないます。ホワイトデープレゼントみたいに、ショート
しないように。

ですが、普通の人は、期間が長すぎれば忘れるのです
よね・・・、銀行振込とか、クレジット処理とかは・・

その点では、輸送会社の、ファイナンスは、便利で、
且つ確実ですね。
その、クレジット処理で、与信処理が済まされても、商品
が出荷されないと、クレジットは、実行されません。

すなわち、人的な要素での、入力ミスは起こりえない
ことになります。お客様にとっては、如何に早く予約を
して、クレジット与信処理を済ませておけば、後は、
安心です。
勝手にクレジットが実行されることはありませんから・・。

ただ、２ヶ月先の予約は、自動処理では出来ません
残念ですが・・・・

昨年同様、母の日ギフトの、出荷待ち商品が山積みに
なりますが・・

クレジット依頼のお客様には、まず、注文内容の承諾
メールを差し上げて、さらに、期日が来れば、クレジット
与信処理のメールをお送りする事になります。
ここで、与信メールを忘れないようにせねばなりません。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフト！！永遠の生け花（154）

Yahoo-shoppingの【母の日ギフト】のセールでは、
第１弾、第2弾と、2種類のピンクバラ
の写真を用いています。

生け花のように、絢爛
豪華な雰囲気は出せ
ませんが、

ピンクバラでも、違うイメージの物を用いています。
カーネーションのイメージが先行致しますので、昨年も
ピンクバラが、人気のトップでした。

ピンクバラの中でも、サーモンピンクが美しく、本当に
お母様に、「感謝」の心を表現するには、ぴったりだと
思います。

昨年贈れなかった人、新たなお母さんが出来た人、
今年はじっくりと品定めをして、検討して下さいませ。

今年は、是非、思い返していただいて、お母様の
喜ぶ顔を観れるように、演出をしてみてください。
メッセージカードなどもフルにご利用を頂いて・・・

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

もう”母の日ギフト”！？永遠の生け花（153）

ホワイトデープレゼントでは、本当に大勢の方に、ご愛顧
いただき誠にありがとうございました。

最後の数日は、在庫数量が欠品し、御迷惑をお掛け
致しました。

お陰様で、最初に、送付先のミスがあって以来、
クレームがなく、ほっとしております。

「ちゃんと届いたよ、3人に贈ったのだけど、皆さんが
喜んで下さって、これを選んで本当に良かったと、
思います。是非今後も、使いたい商品＆店舗です。
ありがとうございました。」とお便りをいただき、ピークの
あの苦しさが、まるで、遠い過去のようです。

それも、片付き、さあ、もう母の日ギフトの宣伝に入って
おります。まだ、２ヶ月くらいあるというのに・・・・

顧客満足度：９３．３％（H20.03.17時点）のサービスで、
”母の日ギフト”も皆様の心をお母様にお届けする、
お手伝いに邁進して参ります。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
会社名：有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.shopping.yahoo.co.jp/lf-c/
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

メッセージバラについて、花（贈る心）の代行便（0339）

メッセージバラには、３種類が印字！
"Thank You"
"Congratulations"
"Happy Birthday"

当初、日立の文句ばかり申し上げて
いました。
まず、在庫の種類を３種類とも持たね
　ばならないこと。
"Congratulations"は、なじみが薄く
　売れないのではないか・・
等々・・・・
しかし、考えてみると、
"Thank You"は、文字通り、御礼とかで
ご利用いただけますが、「母の日ギフト」
は、これなのでしょうね！。

「父の日」「敬老の日」また、高年齢の方
の誕生祝等は、これ！"Congratulations"
（祝詞を述べる、おめでとうと言う、祝賀）
「敬老の日」に、英語のご説明をする
だけでも、良いのではないでしょうか。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation)
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

先の話ですが？、花（贈る心）の代行便(0338)

母の日ギフトは、本当に大勢の方に、アクセスいただき
改めて、インターネットの市場の大きさ、母の日への、
感心の多さに、驚かされましたが、何とか無難に切り
抜けられました。皆様方に感謝申し上げます。

さて、この後に、１０数年ぶりのRENEWALが待ち構えて
おりまして、それがやっと今月で納められそうになり
ました。

ホームページの作成；ショップのHPと、yahoo-shopping
のHPと、２つを切り替えねばなりませんでした。

さらに、実ショップを運営している為に、その展示物を
殆ど全てを入れ替えねばなりませんでした。

それに伴い、旧品の在庫セールと、新品のリニューアル
オープンセールとを、計画して、実施せねばならず、・・・

それにあわせて，Mail-Magazineを発行と・・・・。

あれやこれやと、必死になって処理してきたのですが、
HP切替が少し遅れ（７/1オープン）、更に、Shopに出す
べき広告が、間に合いませんでした。

ご迷惑をお掛けした方も、沢山居られます。誠に申し訳
ありませんでした。７月より、再度臨戦態勢で頑張ります
ので宜しくお願い申し上げます。

RENEWAL-OPEN-SALE
yahoo；８周年記念セール
同、送料無料セール
夏のポイント１０倍セール
敬老の日、ギフトセール
毎月の定常広告のセール
・
・
頑張って、永遠の生け花（エバーフラワー）の知名度を
上げるべく、サービスに邁進致します。
宜しくご指導の程をお願い申し上げます。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation)
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフト終了！花（贈る心）の代行便(0296)

yahoo-shoppingにて、「母の日ギフト」を中心に、
アクセス数；２９，５００件
受注数；１４６名
お陰様で、大勢の方に、永遠の生け花（エバーフラワー）とは、
何ぞや？とアクセス頂き、その中で、やはり、今までと違った、
母の日ギフトを選んでいただきました。

その、受注、伝票処理、出荷段取りと、膨大な量でしたが、
何とか、慌てずに、一つずつ積み重ねでやってはきました。
一つ目に気を付けなければならないのが、遠隔地の、翌日
配送が不可能な事です。
他地域は、最悪前日でも、翌日の時間指定が可能ですが、
数を処理していると、沖縄、北海道が、気分的に遠く思わなく
なるのです。

昨日、沖縄へお贈りしたお客様から、早速クレームがあり
ました。
「沖縄の兄弟、お母様を集めて、超びっくりセレモニーを計画し、
荷物を待てども、届かず、セレモニーが、パーになりました」と。
「LFさんの荷物は、ちゃんと３日前に、沖縄の営業所に到着して
いたのですが、配達の方が、理由はわかりませんが、AM指定
の伝票なのに、昼を過ぎて、配達されました・・・」
「LFさんを責める気はありませんが、配送業者の信用、ひいては
LFさんの信用を、落としかねません、是非クレームで報告して
おいて下さいませんか・・」と。

”時間指定”の配送が”売り”であって、やはりお客様の信用が
そのような劇的な段取りを誕生させたのですから、小さい事では
あっても、配送業者の本社の方へ、クレーム報告書を出しました
「大企業病になっては、ダメですよ！、築き上げてきた信用が、
僅かな人によって、いとも簡単に崩れますよ！」と。

もう１件ありましたが、これは、時前に私が気がついて、出荷と
同時に、お客様へTELを入れ、お詫び申し上げた件があります。
しぶしぶではあるけれども、お客様からのクレームには、ならず
先ほどの演出効果を、日にちを替えて、段取りをしたみたいです

他人事ではなく、”のし””包装””メッセージカード”と個々バラ
バラですので、絶対間違いのないようにやってきたつもり
ですが、・・・。今のところクレームはありません・・・・。

本当に皆様の、ご厚情に感謝申し上げます。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトの追加♪白の胡蝶蘭！花（贈る心）の代行便(0295)

何度もお世話になっているDr.が、夜中にメール下さいました。
「もう一つ、胡蝶蘭、今度は”白”で、母の日に間に合いますか」
「私の方の母に、紫胡蝶蘭を
贈ったら、大変喜んでくれ
ました。今度は、主人のお母
さんに贈ろうと思ったのですが、
白色の方が良いとの事なんで
すが、在庫有りますか、母の日
に間に合わせたいのですが・・・
在庫なければ、出きるだけ早く
手配くださいませんか、話を
したら、早く、はやく見てみたいと
言われまして・・・・・・・」

良く顔をあわせていて、いまさら、母の日？という思いだった
のでしょうが、ある、昇進祝の胡蝶蘭の話をしたとたんに、
私もそんな綺麗な品物を是非見てみたい、という事になった
のだろうと想像します。私の母、それじゃ、主人の母・・と、
あわてて、母の日に間に合わせなければ・・・との思いが
伝わってきます。

総じて、この母の日ギフトは、若い方が多いように、思います。
メッセージカードを是非付けて気持を贈ってくださいとお願い
しましたら、かなりの方が、心を書いて、お贈り下さいました。

メッセージカードを付けなくても充分心は伝わりますよ・・・との
声が聞こえてきそうですが、目に入ったメッセージカードの
言葉は、消えません。何度かメッセージカードを開けて、見て
下さるお母様の姿が目に浮かびます。もっと、もっと、気持を、
心を、贈って下さいと申し上げた通りに、じわじわっとお母様に
本当の感謝の気持が伝わって行くように思います。同時に
お贈りした品物の付加価値が上がってくるように思います。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

ぎりぎりの母の日ギフト、花（贈る心）の代行便(0294)

ショップに御注文いただいた、「母の日ギフト」の９５％が、
５/１３、到着日指定のオーダーでした。

クロネコの運転手と打合せをして、５/８位から先行して、分散
させて、出荷しています。

クロネコヤマトの宅急便のトラックは、意外と狭いのですね。
当日荷物を配達してから、当ショップ他の集荷をするのですが、
一度にかたまると、載せられません・・・・と。

この事情がお客様には判ってもらえないですから、贈答の為の
前払い（銀行振込orクレジット払い）が、間に合わないと、出荷は
ストップしますが、先ほどの、前への繰上げ出荷をしているので、
ストップする、品物が出ると、あたふたと段取りを変更致します。

そして、この数日のご注文では、後払いの代金引換ですと、
在庫さえあれば何の問題もありませんが、贈答となると、前払い
そして、ご注文されている方も、その時間がありません。

この時には、代引き時のクレジット払いが可能ですので、同居
なさっている方は、クレジットカードをお母様に預ける方法が
有りますが、遠くの里に居られるお母様には無理ですね・・・。

それにしても、「いい物を見つけました、楽しみにしています・・」
と言っていただけるお客様に又出会うことが出来ました。
商売冥利に尽きる、お言葉で、連日のしんどさが吹き飛び
ました。ありがとうございます。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日最後の追い込み、花（贈る心）の代行便(0293)

母の日最後の追い込みの週になり、とんでもなく慌しい毎日
ですが、何とか、お母様に贈りたいとお考えの方には、出来る
限りのご協力を惜しみません。

在庫を持っている商品ですと、即対応できますので、喜んで
頂いております

クレジット決済の方が多く、注文日に即座に、クレジット処理を
済ませてくださる方がほとんどで、非常に助かります。

銀行振込は、確かに、先行してお金が流れますが、クレジットの
方は、私の所が、出荷しないと、決済はスタートしませんので、
ご安心下さい。他社のクレジット処理のように、コンピューター
上だけで、出荷指示をすると、決済がスタートします。
クロネコの、出荷を忘れていたりすると、警告が発せられ、
私共の出荷忘れも、防止出来ます。一石二丁です。

まだ、品物にお悩みの方も居られますでしょうが、
どうぞ、メッセージカードを添えて、”感謝の心”を贈って下さい。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフト：マリリンR,花（贈る心）の代行便(0292)

母の日ギフトも後半戦になってきて、意外と人気が出てきたのが
マリリンR、です。
紫のスターチスが、赤バラを更に引立てて、
すごく綺麗な花だと思うのですが、今までは、
それ以上の鮮やかな花を御購入いただいており
そっと、脇に控えておりました。

派手で、鮮やかな色がお好きな人、
しっとりとした、色の感じが好きな方、
バラより、胡蝶蘭の方が良い感じと思われる方、
様々です、いずれにしても、大変な、人数の方に、アクセス頂き
感謝に絶えません。

今後とも宜しくお願い申し上げます。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

とんでもない連休！花（贈る心）の代行便(0291)

連休は如何でしたか？
後半は天気が思わしくなく、行楽、行楽帰りが大変な方も、多
かったのではないでしょうか。

当社では、母の日ギフトの終盤戦で、ご注文品をお断りするやら
大変な、連休でした。

それでも、ここ終盤にきて、悩み悩まれた上で、商品の選択を
決められたと思われるお客様が多く、前半の感じと全く違う展開に
なってきそうです。

花のロンドのR&Pを選択された
お客様が多く、やっと一息つけ
られそうです。

やっぱり、永遠の生け花（エバー
フラワー）の美しさは、手にとって
みないと、なかなか判りにくい
ですが、２０，０００件を上回る
アクセス数には、感謝申し上げ
ます。ぜひ手にとって、じっくりとご鑑賞下さい、子供様からの
母の日ギフトを味わって下さいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフト：エレガンス！？花（贈る心）の代行便(0289)

母の日ギフトで、息切れ致しました。

フローラ；半額のサービス品で、かなりの在庫数を、セールの
　第２週で、売り切れました。
プチベルP&R；ベル型容器のお花も、追加オーダー数量も、４月
　末の連休で、売り切れ、再々追加オーダー分をするも、母の日
　には、間に合わない始末です。
エレガンス；唯一のカーネーションの組み合わせなのですが、
　金額の割には、生の花の豪華さには勝てず、・・・ところが、
　終盤になって、これの、ご注文が、多くなりました。

初めての、yahoo-shopping での、皆様の流れが判らずに、ここ
まで来ました。

それでも、ある方の母の日ギフトのメッセージカードを紹介します。
私は、これで、生き返ったように、感じたものでした。

「お母さん、いつもありがとう。今年は、色々調べてみましたが、
これに、決めました。かわいらしいのと、永遠とまで言われる、
その輝きが長く続く事。どうぞ、いつまでもお元気で・・・」

「おかあさん、いつもありがとう。今年は、気に入ったものを、
見つけました。”Beautifull  Bell"を贈ります。」

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトの追い込み！花（贈る心）の代行便(0287)

母の日ギフトの追い込みに入ってきました。
この２つの商品では、お値段の
お手頃感もあるのでしょうが、
ここへ来て、第２ロッドまで、
完売しました。第３ロッドを
手配しているのですが、お届け
が５/１７以降になって、「遅れ
ながらの、母の日ギフト」となって
しまいます。

有難いことですが、なかなか読めませんので、ご迷惑をお掛け
致しますが、ご了解下さいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

メッセージカードを！！花（贈る心）の代行便(0284)

５／１３着のお届けは、九分九厘、「母の日ギフト」と思いますが、
「白鳥の舞」を御注文頂きました。

メッセージカードを書かないのですか？とは、
聞きなおせません。記述がありませんから。
また、受け取り者が、本人ですので、同居の
お母様への「母の日ギフト」と思われますが、
贈答品で、自分が手渡しできることは、一番
ですよね！

だからこそ！私は、メッセージカードの作成をお薦めしており
ます。照れがあるから、書くのです！と言いたいのですが・・・

自分の言葉は、自分で言います！と言われる方には、
判りました、言い過ぎてごめんなさい。と引き下がりましょう。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-Mail：　info@lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2  ：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日後半戦、花（贈る心）の代行便(0283)

母の日ギフトも後半戦に入ってきて、商品の内容が少しずつ、
変わってきました。

最初は、フローラのとんでもなく安くした商品が
受けて、こればっかりでしたが、
ＳＴ－１１（エレガンス）
ＤＥ－７（フルール）
ＤＥ－４（胡蝶の舞）
ＤＥ－４Ｗ（胡蝶の舞ー白）
ＳＴ－３（エンジェルＲ）
などのお買い求めが多くなってきました。
じっくり、じっくりと検討なされての結果なのでしょうか？

もちろん人気Ｎｏ．１は、やはり
ＳＴ－１４（プチベルＰ）は、揺るぎそうにはありません。
５／１３納入予定のお客様が殆どで、連休中に、メーカーに、
プチベルＰの、追加オーダーを生産してもらう予定です。

”のし”、”メッセージカード”、”包装”と、その段取りに、てんや
わんやの騒ぎになっていますが、包装はやむを得ず有料に
しておりますが、メッセージカードが、多くの方にご利用頂いて
いる事は、本当に嬉しく思っています。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail： info@lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2 ：http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトのメッセージカード？花（贈る心）の代行便(0282)

お陰様で、母の日ギフトが、佳境に入ってきて、出荷段取りに
追われまくっています。有難い悲鳴ですが・・

最近悩みが、あります。

メッセージカードをどんどんご利用くださいまして、本当に有難く
思って、その言葉、その心のまま、お書きするようにしているの
ですが・・

メッセージカードは見開きになっていまして、
普通、上段にメッセージを書き、
下段に、日時、差出人とかを書いているの
ですが、「母の日ギフト」に関する限りは、
差出人は、充分わかっており、
受注承諾メールにて、そのメッセージを
忠実に書いて確認を入れていますが、そこに、差出人の、
お名前をいれてみますと、要らないと返事があったり、
しますので、判り切っていたって、書けばいいのにね
と、思ったり致します。

この機会に、退職祝とか、他の贈答品では、きっちりと、贈り主
を連名で明記されたりされています。

照れがあるのでしょうか？

私としては、名前を是非入れてください、と申し上げたい。
お母様は、品物と、メッセージカードを何度も眺められますよ、
きっと・・。なぜなら、心がこもっているのが、伝わるからです。

結構な方が、包装、のし、メッセージカードのセットでご注文を
頂いております。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail：　info@lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日のｶｰﾈｰｼｮﾝ！花（贈る心）の代行便（280)

母の日ギフトでの、定番、カーネーションが派手に宣伝されおり、
この、永遠の生け花（エバーフラワー）のST-11(エレガンス）は、
少し小ぶりで、かわいらしくて、長持ちするのですが、やはり、
生の花の、派手やかさには、負けます。でもこの花の良さが
判って下さる方が、２ヶご注文を下さいました。
ご夫婦の、お母様が健在なのでしょうか・・・

「・・・これからも、元気でいてください。」とは、
すこしお年を召されているのか？？？

元気であれば、どんどん第３次の青春を謳歌
してください。

失礼ね！、まだ第２次の青春です・・・・
と返事が返って来そうですが、２０歳までをひとつの区切りと
考えれば、そろそろ３回目の青春ではないでしょうか？

お母様を大切に！

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2： http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日がせまる！花（贈る心）の代行便(279)

まだまだ、母の日まで、１ヶ月あるわな？？？とタカをくくって
いたのですが、３週間になってきました。

３／１３（日)着の御注文頂いた商品が２０個以上溜まって
きました。有難いことですが、事務所が狭くなってきました。

在庫の数量をぎりぎり少なくしようと思いますので、その読みが
大変です。物の傾向等は、実績に基づいて出せるものですから
そう簡単に読めません。

これは、と思う商品が売れず、これは間違いないと恐る恐ると、
在庫を抱いてみたら、結果はまだ足らないという有様です。

色んな考え方の方が居られ、足らない頭脳で考えたストーリーは
ちぐはぐになってしまいます。

それでも、頑張って、その動きに敏速に変化させ、やっております
皆様のご協力をお願い申し上げます。口コミが、本当に大事に
なってきますので・・・・。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail：　info@lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

若い方の母の日ギフト,花（贈る心）の代行便(278)

インターネットショッピングでは、
面と向っていませんので、相手
の方の、年齢は判りませんが、
母の日ギフトで、若い方に多く
御買上げ下さっていることが
良く判るのは、メッセージカード
を抵抗もなく、お使いくださる
ことです。

また、その贈る言葉についても
お母様も若いんだな！と思う表現が多いからです。

少ない予算の中で、必死に故郷のお母様へ、メッセージを発して
いるのを見ていますと、私と同じで、何か用事でもなければ、
何ヶ月も、連絡をしていないのにふっと、気づくことがあります。

贈り物をすることだけが、親孝行ではないと思います。
健康で、人様に迷惑を掛けずに、仕事に頑張っているのが、
一番の親孝行だとは、思いますが、この際、ちょっと、電話でも
してみてくださいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail：　info@lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

母の日ギフトの人気トップは？花（贈る心）の代行便(275)

母の日ギフトでは、ＳＴ－１４（プチベルＰ）が、断然トップですが、
次の様になっています。
１．
２．
３．
４．

他に、
DE-1(プリンセスローズ）
DE-4W（胡蝶の舞ー白）
ST-7(メモリーＰ）
ST-8(マリリンＲ）
ST-9(マリリンＩ）
ST-3(エンジュルＲ）
ST-6(メモリーＲＩ）

の様な種類をご購入頂いております。

セールにて、コストを下げていることも有りますが、
母の日ギフトでは、購入される方は、若い方が当然ながら多くて
嗜好もずいぶんと変わっております。

毎年お母様に、お花だけでなく、色んな品物を贈られてきた方と
何十年、自然の太陽、水、空気と同じく、そこに居て当たり前の
ように何もしてこなかった人、様々なのでしょうね。

いずれにしても、ご利用頂いた方の、コメントの一部を紹介
しますと、
「この花のように、いつまでも綺麗でいて下さい。」
「この花のように、いつまでも元気でね。」
「・・・・、永遠に輝き続けて下さい。」
など、”永遠の・・・・”と、長寿命の生け花をご理解いただいて、
おり、ここに来て、やっと、この商売を始めて良かったなと
つくづく思います。

永遠の生け花（エバーフラワー）をご愛顧いただいて、本当に
ありがとうございます。

ご夫婦のお母様に！花（贈る心）の代行便(274)

若いご夫婦では、お二方のお母様が、健在でおられますと、
お二人のお母様に、「母の日ギフト」を贈られる方が、多くなって
来ました。

贈られる商品とは別に、メッセージカードを送られるのですが、
この言葉は、お母様の生活、仕事、健康状態は様々ですから、
ご夫婦でよくお考えになり、選んで頂きたいと思います。なにせ、
”心を贈る”のですから。
  メッセージカードについて、かなりの方が、
ご利用頂けるようになりました。
非常に嬉しく思っています。

おかげ様で、「母の日ギフト」の
定番の言葉を入れてくださいと、いうお客様が
何人かいらっしゃいます。

「お母様、いつもありがとうございます。
いつまでもお元気で、この花のように、輝きを失わないお母様で
いてください。」みたいな感じでしょうか。

ご両親が健在な方は、本当に大事にしてあげて下さいませ、
大事にするとは、貴方が頑張って生活を、仕事をしていることを
報告する事が、最初に必要なのではないでしょうか？

便りがないことが、何よりの便りだ！とのことわざは、私はダメと
言いたいのです。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail：　info@lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：http://lfcmaru.seesaa.net/

花-maru、こと、丸山。

母の日ギフト、花（贈る心）の代行便(273)

母の日ギフトとして、ＳＴ－１１（エレガンス）のカーネーションを
選んで頂きました。

カーネーションの、生け花定番が、賑やかに、
やはり売れているそうですが、それに比べ、
少し小さい目の感がいなめませんが、
かわいらしく、さらに、長いこと贈り主の心を
送り続けることが出来るのが、永遠の生け花
（エバーフラワー）の特徴でございます。

一瞬の派手さを取るか、長いこと楽しめる”永遠の生け花”を
とるか、皆様の好みですし、性格でもあると思います。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail：info@lf-c.jp
：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/
yahoo-shop

by,花-maru、こと、丸山。

プレート挿入？花（贈る心）の代行便(272)

昨日、ST-12(プチシャトー)のご注文に、追加仕様の問合せあり。

結婚祝なので、
プレート挿入が出来ませんか？
との、問合せが有りました。

サイズとしては、プレート挿入の出来る
最小の物ですが、納期が気になり、
メーカーと問合せを含めて、直談判を
行いました。

方法論としては、２ｃｍ＊６ｃｍの、アクリルプレート（白色）
または、真鍮プレート（金色）が取り付け可能でした。

結果的に、納期が間に合いませんでしたので、メッセージカード
を、作成することに決まりました。

標準品でも、プレートをガラス容器内にに入れるということは、
フタを開けて、すっと入れるわけには行かないのです。
耳にたこが出来ている方にはごめんなさい、もう一度説明します

全体のアレンジ出来た生け花を、セットし、ガラス容器に入れ、
蓋をして、底から、真空まで、空気を吸引し、乾燥させます。

乾燥が、完了した時点で、不活性ガスを封入し、底にある栓を
接着して、完了です。

ですから、標準品であっても、製作は一からやらねばなりません。
プレートの製作納期＋真空乾燥、の時間がかかります。少しだけ
ゆとりをもって、オーダーをしてくださいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail：info@lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

白胡蝶蘭の母の日ギフト、花（贈る心）の代行便(271)

母の日ギフトとして、「白色ー胡蝶の舞」を
御注文頂きました。
ギフト包装、メッセージカード付で。

母の日ギフトとして、セールの勢いがなかなか
出にくくて、少しイライラがつのっておりましたが
何とか溜飲が降りました。

特価価格を出して、
代引き、クレジットの各手数料をサービスして、
送料無料にして、
おまけに、のし、メッセージカードをサービスして、

税理面の先生から、「やりすぎと違うか？」とまで言われた、
セールを実施しており、これで、新しいお客様がつかなければ
どうしようかと、考え込んでおりましたが、・・・

今週に入って、なんとか、オーダーが入るようになりました。
【永遠の生け花（エバーフラワー）】「ＬＦ－Ｃ」が、浸透されるには
気の遠くなるような道のりですが、頑張って行きたいと思います。

生け花の独壇場であった、「母の日ギフト」では、本当に、生の
”生け花”は美しいですね、すばらしいですね。
その、すばらしさには一言もありません、感嘆するばかりです。

ですが、贈られた心を伝え、しかも、長く、長く、その思いが
表現し続けられる、この永遠の生け花（エバーフラワー）は、
まさに、贈答品に向いていると思います。

皆様方も、もう一度、「お母様」を思い浮かべて、心をお贈り
下さいませ。ご両親の居られない方も、お母さん代わりの、
いつもお世話になっている方は居られませんか、もう一度
”心をお贈りする”方を見直してくださいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
E-mail：info@lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

「ありがとう・・・」に、ありがとうございます。花（贈る心）の代行便(270)

昨日は、「ありがとうございます・・・・」の3件の
後に、さらに、夜、2件追加注文有りました。

母の日ギフト、だけでなく、色んな
「ありがとう・・」がございました。

「ありがとう・・・」に対して、ショップとしては、
本当に、有難うございます。と皆様に御礼
申し上げます。

御注文のメールに対して、
注文承諾メールを打ちます。
　[yahoo-shoppingでの注文]には、
代金引換の場合は、yahooの指定承諾メールを。
銀行振込の場合は、yahooの同上メールで、振込み情報を入れ。
クレジット払いの場合は、クロネコペイメントのメールを。

　[ＨＰからの御注文]には、
代金引換の場合、銀行振込の場合は、独自メールで。
クレジット払いの場合は、クロネコペイメントのメールを。

しまいに、何がなんだか判らなくなります。１件ずつ処理せねば、
判らなくなります。

さらに、ショップコンピューターに登録して、台帳作成、売上処理、
最後に、クロネコ出荷伝票の打ち込み。

書類作成が終わったら、品物を取り出し、仕分けごとの梱包と
なります。

慌てずにやらないと、振込み、クレジット処理の確認と、もちろん
品物の確認と、さらに、”のし””メッセージカード”の作成など・・

ショップ開設から、１年になりますが、やっと、目が回るほどの、
１日になりました。本当に皆様に感謝申し上げます。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
Ｅ－ｍａｉｌ：info@lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

「ありがとうございました」、花（贈る心）の代行便（269)

朝から、注文メールが入って、あたふたと・・・。メール後回しに
なっちゃいました。

本日は、メッセージカード「ありがとうございました・・・」で贈答
される品物が、３件ありました。

１件目は、「お母さん　いつもありがとう・・・」
２件目は、「お世話になってありがとうございました、・・・」
３件目は、「Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ・・・」

お母様に、お世話になった方に、「ありがとう」
は、今までは、そんな当たり前の事をと、言わ
れる方も多いと思いますが、メッセージカードで
その、ありがとう！を書いて下さいと、私は
皆様に申し上げています。

「愛しています」「ありがとうございます」「お礼に」
と、メッセージカードを大いにご利用下さい。
ただでさえ、送る品物が選べないので、このカタログから選んで
下さいと・・・

カタログから選んで送ってきたときに、これは、誰それの方からの
贈り物です。と思いますか？私が選んだのはこれだったかしら？
と思うだけです。

大昔から、贈答品は、手に持って、ご挨拶にお伺いするものと、
されていましたが、昨今の、宅配便で簡単にお送りできるもの
ですから、贈り主の気持が伝わりにくくなってしまいました。

こんなに早く進んでいる時代だからこそ、口で表現できないなら
書いてお贈りする方法しかないですよね・・・

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

早割りの御注文！、花（贈る心）の代行便（268)

「母の日2007・・」「早割！！、バーゲンセール」の２件行って
いますが、なかなか反応が少なくて、一人もんもんと、原因追求
をしています。本当に、白髪が増えてきました？？？

昨日遅くに、「早割！！の期限は、５月納入となっていますが、
６月ではダメですか？」「６月、始めに、ある記念日があって、
これに、この”フルール”を贈りたいのですが・・・・」

私は、ひとつには、”母の日ギフト”を主
ターゲットに考えていましたので、まさかの
２ヶ月先の予約でした。

【基本的に、了解！お受けいたします】と
読者の方も、予想どうり、すぐお受けするメール
をお送り致しました。

母の日まで、約１ヶ月あり、まだまだ早いのかな？
宣伝に用いているバナー（宣伝見出しの写真）が悪いのかな？
やはり、定番の生け花に向くのかな？

このシーズンの主戦場に、殴り込みをかけているのですから、
並大抵の努力では、難しいぞ！

そんな悩みの中の、２ヶ月先予約ですから、お客様が神様の
ように見えます。

本当に、有難いことです。

お客様に、「時間が有りますから、メッセージが長文であれば、
別途メールを下さい。又、肉筆で送りたいのなら、封書を送って
いただいても同封出来ますよ！」とご案内致しました。

皆様にも、ご案内致します。なんといったって、「肉筆が一番」だと
思いますので、注文と同時に、封書をお送り下されば、製品に
同封いたします。受け取られるお客様は、開けてみたとたんに
あたかもその本人が、贈答品を持参したかのように、ふっと思い
ます。

いずれにしても、再度お願いします、「メッセージを書いて、
”貴女の、貴方の心”をお贈りくださいませ。」

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
Ｅ－ｍａｉｌ：info@lf-c.jp

yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

少し早い母の日、花（贈る心）の代行便(264)

名古屋の方から、少し早い母の日に！と、お世話になっている
方への、贈答品の依頼を受けました。

ＤＥ－７（フルール）ですが、これが又なかなか
人気がありまして、在庫が底をつき、慌てて
注文をかけました。

胡蝶蘭一色、赤バラ一色ではないですが、
周りの、白色と紫色のデンファレによって、
派手すぎず、落ち着いた美しさが表現されて
おります。セザンヌの絵画のようだと、いつも
表現しているのですが、バランスの取れた、輝きを放っています。

この方は、介護の仕事をされていて、そこの、お母さんへの、
母の日ギフトであろうと思われますが、なかなか、他人の方
まで、お贈りしようなどとは出来ないものです。

その、お母さんの代わりに、”ありがとう”と申し上げておきます。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。

お母様への感謝、花（贈る心）の代行便(261)

お母様への感謝をこめて、メッセージ付で、メモリーＲＩ，を
御注文頂きました。

母の日だけでなく、思い立ったが吉日で、日頃
の感謝をなかなか口に出して言えません、
お互いに！

メッセージカードに託して、贈り物をと、
サービスで、ご提供させて頂いておりますが、

本当に、私も含めて、欧米人に比べ、愛を、感謝などを、口に
出すのが下手ですよね！

もっと、もっと、普通の贈り物でも、メッセージカードをご利用
下さいませ。分かりきったことを！と言わないで、どうぞ、それ
こそ、メッセージカードを借りて、心を伝えるようにして下さい。

この方は、同居しているお母様に、前払いでお支払い頂き、
だまって、お母様にプレゼントしよう、というお考えです。

突然のプレゼントという意味でも、面と向って言えない言葉でも
これなら、いいですね、私も大賛成です。

どうぞ、色々な生活のパターンがあるでしょうが、感謝、御礼、
愛の言葉、等をメッセージカードに託してお贈り下さいませ。

Shop名；LF-C　（Long-life,Flower,Corporation).
有限会社　L F
TEL/FAX：0725-53-2747
URL：www.lf-c.jp
yahoo-shop：http://store.yahoo.co.jp/lf-c
blog2：　http://lfcmaru.seesaa.net/

by,花-maru、こと、丸山。